Règlement

La société de sport amateur Val d’Aoste Trailers, organise le Tor des Châteaux (ci-après nommé en abrégé TDC).

ÉPREUVE

TDC est une course à pied se déroulant sur les routes goudronnées et de terre battue de la Vallée d’Aoste, à travers 34 communes. Le départ et l’arrivée ont lieu dans le centre de la ville d’Aoste. L’itinéraire serpentera au cœur des châteaux, des villages et des sites historiques et empruntera des routes romaines et la Via Francigena, traversant toute la vallée pour découvrir la région sous un autre aspect. Deux parcours sont prévus :

  • Tor des Châteaux 170 km
  • Tor des Châteaux 100 km

 

PARCOURS

Départ 170 km : vendredi 12 mai 2017 à Aoste, Piazza Chanoux à 20h00

Temps maximum : 36 heures

Arrivée : Aoste, Piazza Chanoux

Départ 100 km : samedi 13 mai 2017 à Aoste, Piazza Chanoux à 10h00

Temps maximum : 21 heures

Arrivée : Aoste, Piazza Chanoux

L’itinéraire sera balisé avec des flèches, des bandes et des feux clignotants.

Barrières horaires 170 km :

Arvier (km 26,100) : à 4 heures du départ

Charvensod (km 44,7) : à 8 heures du départ

Pontey (km 69,200) : à 13 heures du départ

Hône (km 95,200) : à 19 heures du départ

Verrès (km 116) : à 23 heures du départ

Chatillon (km 134) : à 27 heures du départ

Aoste (km 170) : à 35 heures du départ

Barrières horaires 100 km :

Arvier (km 26,100) : à 4 heures du départ

Charvensod (km 44,7) : à 8 heures du départ

Chatillon (km 73,800) : à 13 heures du départ

Aoste (km 100) : à 20 heures du départ

Le sentier serpente sur la route, des chemins de terre et des sentiers. Les coureurs sont tenus de se conformer au Code de la route sous peine de disqualification (circulation automobile normale). Le parcours mesure officiellement 170 kilomètres, et il a été mesurée avec un équipement GPS.

SERVICES

Tous les 5/10 km environ, le long de la route et à l’arrivée, des points de ravitaillement gratuits seront mis en place, pour la distribution de produits de secours.

TRANSPORT DES CONCURRENTS

Les coureurs qui abandonneront pendant l’épreuve ou qui ne se présenteront aux barrières horaires dans les temps prévus seront transportés par l’Organisation à Aoste, où ils trouveront des douches, vestiaires, salle de massage et de relaxation. Les coureurs pourront abandonner uniquement aux points de ravitaillement et devront obligatoirement annoncer leur intention de se retirer aux bénévoles présents sur place.

ASSISTANCE

Les véhicules des accompagnateurs doivent absolument respecter les dispositions suivantes :

  • Aucun véhicule d’assistance jusqu’à Arvier (27 km du départ).
  • Pour prévenir les dommages et les perturbations pour les concurrents résultant de l’émission de gaz d’échappement et des embouteillages, les véhicules des accompagnateurs ne doivent pas suivre les concurrents, mais les attendre le long du parcours, aux points établis qui leur conviendront.
  • L’assistance personnelle sera possible uniquement aux points de ravitaillement, où il sera possible d’obtenir de l’aide, de la nourriture, des boissons, et de changer de vêtements.
  • Il est interdit aux coureurs de monter à bord des véhicules même uniquement pour se reposer ou se changer, sous peine de disqualification.

DISQUALIFICATION

Les coureurs surpris à abandonner tout matériel sur le parcours et/ou à faire du stop ou à accepter d’être pris à bord de voiture/moto/vélo seront disqualifiés. Les rapports d’infractions seront évalués par la Direction de Course. Des contrôleurs de l’Organisation seront présents le long du parcours.

MATÉRIEL

En s’inscrivant, chaque coureur s’engage à apporter tout le matériel obligatoire énuméré ci-dessous et à l’avoir pendant toute la course, sous peine de disqualification :

  • ½ litre d’eau
  • deux lampes frontales avec des piles de rechange et une lumière postérieure rouge
  • téléphone
  • couverture thermique
  • anorak
  • petite trousse d’automédication

PARTICIPATION

Peut s’inscrire toute personne, homme et femme, de minimum 20 ans au moment de l’inscription, italien ou étranger.

MODALITÉS D’INSCRIPTION

Les inscriptions sont gérées par le site 100x100trail.com, propriété de VDA Trailers.

L’enregistrement sur le site est nécessaire pour procéder à l’inscription.

L’inscription à l’une des deux courses TDC s’effectue uniquement via Internet en complétant l’intégralité du formulaire concernant la course souhaitée, au plus tard le 7 mai 2017.

Le paiement est effectué en même temps que l’inscription via un service en ligne avec carte de crédit VISA ET MASTERCARD. Après réception et confirmation du paiement par le service BankPass, l’inscription sera enregistrée et validée dans la base de données de l’organisation.

Frais d’inscription 170 km :

– Jusqu’au 15 février 2017 : 160,00 €

– Du 16 février au 15 avril 2017 : 170,00 €

– Du 16 avril au 7 mai 2017 : 180,00 €

Frais d’inscription 100 km :

– Jusqu’au 15 février 2017 : 90,00 €

– Du 16 février au 15 avril 2017 : 100,00 €

– Du 16 avril au 7 mai 2017 : 110,00 €

Les frais d’inscription comprennent tous les services décrits dans le règlement de la course.

Aucune inscription ne sera acceptée au moment de la distribution des dossards ou au départ.

DOSSARDS ET BRACELETS À PUCE

Chaque dossard est remis individuellement à chaque coureur sur la présentation d’une pièce d’identité pourvue d’une photo.

Le dossard doit être porté sur la poitrine ou le ventre et toujours de façon visible dans son intégralité pendant toute la course. Il doit toujours être placé sur les vêtements et ne peut en aucun cas être fixé sur le sac ou à une jambe.

Le bracelet à puce est livré avec le dossard et doit être mis au poignet.

Avant le départ, chaque coureur doit obligatoirement passer par les barrières d’entrée de la zone de départ fermée pour se faire enregistrer.

Au passage d’un point de contrôle et à l’arrivée, le coureur doit passer le bracelet à puce sur l’antenne de chronométrage en s’assurant qu’il est correctement enregistré.

GPS

Chaque coureur recevra un localisateur GPS qui devra être fixé au sac à dos ou à la banane, et qui devra être restitué à l’arrivée. Une caution de 20,00 € est exigée ; celle-ci ne sera pas remboursée en cas de non restitution du localisateur.

ASSURANCE

L’organisation a souscrit à une assurance de responsabilité civile pour toute la durée de l’épreuve.

L’organisation prend en charge l’inscription de chaque coureur à l’UISP (Union italienne du sport pour tous), s’il n’est pas déjà enregistré au sein d’autres clubs sportifs, pour assurer la couverture de tous les coureurs. Le coût de l’adhésion UISP est inclus dans les frais d’inscription.

La participation est sous l’entière responsabilité des concurrents, qui renoncent à tout recours contre les organisateurs en cas de dommage ou d’autres conséquences ultérieures résultant après la course.

Au moment de l’inscription en ligne, pour terminer le dossier, le coureur doit signer une décharge de responsabilité.

CERTIFICAT MEDICAL ET DÉCHARGE

Pour son inscription au TDC, le concurrent devra obligatoirement fournir un certificat médical d’aptitude à pratiquer des sports de compétition et signer la décharge.

Chaque coureur doit télécharger sur son propre formulaire personnel d’inscription (www.100x100trail.com) les documents requis, au plus tard le 7 mai 2017.

Dans le cas où le candidat ne fournirait pas de certificat médical sportif et la décharge dans les temps, il ne pourrait pas participer à la compétition.

Aucun certificat ou inscription ne sera accepté au moment du départ.

ACCEPTATION DU RÈGLEMENT ET DE L’ÉTHIQUE DE LA COURSE

La participation au Tor des Châteaux implique l’acceptation sans réserve du présent règlement émis par l’organisation.

L’organisation se réserve le droit de modifier, pour des raisons exceptionnelles, à tout moment le présent règlement.

CATÉGORIES

– V4 à partir de 70 ans

– V3 de 60 à 69 ans

– V2 de 50 à 59 ans

– V1 de 40 à 49 ans

– SEN 20 à 39 ans

PRIX

Deux classements séparés seront établis (hommes et femmes) et les 10 premiers arrivés recevront des prix.

Tous les coureurs qui franchiront la ligne d’arrivée se verront attribuer un prix de participation.

DROITS À L’IMAGE

Chaque concurrent renonce expressément à faire usage de ses droits à l’image lors de l’épreuve et renonce à tout recours contre l’organisation et ses partenaires agréés pour l’utilisation de son image.